Résumé de la téléconférence du 8 octobre 2003

La téléconférence débute à 14 h (H.A.E.) et est présidée par M. Jacques Lorquet, président canadien. Les personnes suivantes y participent :

1. L’ordre du jour proposé pour la réunion est adopté avec l’ajout de deux points à la section « Divers » : matrice de la stratégie de communication et demande du Yacht-club de Pointe-Claire (voir l’ordre du jour ci-joint).

 

2. Les représentants de la régularisation présentent une mise à jour des conditions en date du 8 octobre. Voici un résumé de ces conditions :

• Les niveaux des Grands Lacs d’amont sont bien inférieurs à la moyenne et plus bas qu’ils ne l’étaient à la même période l’année dernière.
• Le niveau du lac Ontario est légèrement plus bas que la moyenne et descend à un taux moyen.
• Les niveaux en aval ont récemment monté légèrement, ce qui se reflète par des augmentations des débits sortants du lac Ontario et de la rivière des Outaouais, résultat des fortes pluies dans la région au cours des deux semaines précédentes. Le niveau dans le port de Montréal se situe à 18 cm de plus que le niveau de référence, et à Pointe-Claire, il a monté et se situe à 20,94 m.
• Le temps a été sec pendant toute le semaine le long du fleuve, mais on prévoit environ 10 mm de pluie en aval au cours des prochains jours. On s’attend à ce que les niveaux en aval demeurent relativement stables au cours de la prochaine semaine environ. Les débits sortants de la rivière des Outaouais ont surtout été inférieurs à la moyenne en septembre, mais on s’attend à ce qu’ils soient près de la moyenne en octobre. Si les apports en eau demeurent faibles au cours des prochaines semaines, de nouveaux records de bas niveaux pourraient encore être enregistrés dans le port de Montréal cet automne, et le niveau du lac Saint-Louis approcherait des seuils critiques.

• Depuis le 21 août, les débits sortants correspondent à ceux établis dans le Plan 1958-D. Le total des déviations au Plan 1958-D des débits sortants est demeuré à -850 m³/s par semaine, ce qui équivaut à 2,6 cm d’eau conservée dans le lac Ontario. À la même période l’an dernier en octobre, il y avait un déficit de 0,8 cm dans le lac. Selon le Plan, les débits devaient diminuer samedi d’environ 110 m³/s.

• Au cours des six premiers jours d’octobre, il est tombé environ 15 mm de pluie dans le bassin du lac Ontario (102 % de la normale). Les températures à la surface de l’eau du lac sont grandement inférieures à ce qu’elles étaient au cours des dernières années à la même période. Toutefois, les chaudes températures de l’air qui sont prévues dans le bassin pour les prochains jours devraient ramener les températures de l’eau à ce qu’elles étaient lors des dernières années, et on s’attend à ce que l’évaporation du lac atteigne bientôt des taux normaux. On s’attend à ce que le niveau du lac demeure près de la moyenne au cours des deux prochaines semaines environ.

Étant donné les conditions qui devraient demeurer favorables au cours des prochaines semaines, les représentants de la régularisation recommandent que la stratégie actuelle de régularisation soit maintenue jusqu’à la prochaine téléconférence mensuelle prévue le 12 novembre. Le Conseil accepte la recommandation; la stratégie demeurera donc la suivante :

 

Compte tenu des niveaux d’eau qui sont encore inférieurs à la moyenne dans les Grands Lacs d’amont et des contraintes actuelles du système, la stratégie à long terme vise à s’assurer de conserver suffisamment d’eau dans le lac Ontario pour répondre aux futurs besoins critiques. La stratégie à court terme consiste à retenir la plus grande quantité possible de l’eau déjà conservée dans le lac Ontario. Pour ce faire, les débits sortants suivront, de façon générale, ceux établis dans le Plan de régularisation 1958-D pour octobre, à l’exception de ce qui suit :